- аламнок
- горестный, печальный, тоскливыйназари аламнок андохтан смотреть горестно
Таджикско-русский словарь. 2011.
аламнок
Смотреть что такое "аламнок" в других словарях:
аламнок — [الم ناک] дарднок, маҳзун, пуралам … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
алам — I [الم] а. дард, ранҷ, озор, ғусса; алам доштан ғамгину аламнок будан, аламзада будан; алам кардан гуфт. таъсир кардан; сахт муассир шудан (аз чизе) II [علم] а. байрақ, ливо, парчам … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дардманд — [دردمند] 1. гирифтори дард, бемор, касал; серкасал, иллатӣ 2. маҷ. ғамгин, андӯҳгин, ғамзада, аламнок; дили дардманд а) дили иллатнок, қалби бемор; б) маҷ. дили ғамзада, дили пурдарду алам; дардманди ишқ гирифтори ишқ, мубталои ишқ, ба савдои ишқ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дарднок — [دردناک] 1. ба дард гирифтор, дардолуд, бодард 2. пурдарду алам, аламнок; оҳи дарднок оҳи пурсӯзу гудоз … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дардовар — [دردآور] 1. озордиҳанда, азобдиҳанда, касалиовар: микробҳои дардовар 2. аламнок, ҳузнангез; пурсӯзу гудоз; риққатовар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дардолуд — [دردآلود] дарднок, аламнок … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
муаллим — I [معلّم] а 1. он ки меомӯзонад ва ёд медиҳад, омӯзгор, таълимдиҳанда: муаллими таҷрибадор, муаллими фанни забони тоҷикӣ, муаллими хизматнишондода таър. яке аз унвонҳои фахрии соҳаи маориф; муаллими хонагӣ муаллиме, ки ба талаба дар хона дарс… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пурмалол — [پرملال] пуразоб, пурозор, аламнок … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
синасӯз — [سينه سوز] аламнок, пурдард: оҳи синасӯз … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷонсӯз — [جان سوز] 1. сӯзонандаи ҷон, азобдиҳанда: гармии ҷонсӯз, оташи ҷонсӯз 2. он ки барои касе ё коре ҷонашро фидо мекунад, фидокор, ниҳоят ғамхор ва дилсӯз: модари ҷонсӯз, одами ҷонсӯз 3. пурсӯз, пуразоб, пуралам, аламнок: ишқи ҷонсӯз, нолаи ҷонсӯз,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
эълом — I [ائلام] а 1. огоҳ кардан, огоҳонидан 2. огоҳӣ II [اعلام] а. аламнок кардан, озор расонидан, азият расонидан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
